庄圆圆的话匣虽然打开了，却只说这一句话。没过几分钟，又问了纪涣一遍，到哪里了，庄圆圆问这些，纪涣有问必答，问了四五遍之后，纪涣笑出声。他一笑，庄圆圆就觉得，纪涣一定取笑她。她实际上也想取笑纪涣，哪有当女伴的还要回家见父母的。庄圆圆也只敢在心里想，叫她说出来，用这个来取笑纪涣，恐怕说不到两句，自己就要挖个坑把自己埋了。说到底还是她的脸皮没有纪涣厚，她要是有纪涣脸皮一半厚，一定就能旗鼓相当的和纪涣互相取笑。脸皮薄一点的庄圆圆只好说，你不要笑。纪涣立刻把自己的笑意收起来，严肃道，你看错了。庄圆圆便嘟囔半天，小小声的，听不清她在说什么。十五分钟之后，庄圆圆没问了，却是终于到了目的地。纪涣上一次回来还是几个月前的事情，今天提早和王嫂打过招呼，纪母一边骂臭小子，一边隔几分钟就到门口转两圈，看看纪涣到了没。纪涣的二嫂见自己婆婆转来转去，把自己头都转晕，她赶紧说道，妈，你消停会儿啦。哎呀，纪涣这次要带女人回来啦！纪母把身上的丝巾裹了裹，他哥十五六岁就知道带女朋友回家吃饭了，这小子这么多年没见他带人回来……二嫂笑道，不是还有小雨吗。他要是喜欢小雨也就算了，你看他那样子，像喜欢吗！纪母翻了个很具有莎士比亚喜剧的白眼。她翻白眼的业务相当熟练，翻的相当嘲讽。叫他自己不抓住，现在小雨还不是和别人走了。纪母道。妈，纪涣说不定自己有喜欢的人呢。所以我才要看他到底带个什么人回来，能让他提前一天和我们打招呼。纪母站在门口，往外看了两眼，远远地就看到了纪涣的车从门口绕进来。纪母喊道，来了来了！她一边喊一边往屋子里跑，二嫂在沙发上提醒她，妈，你跑慢点儿！穿高跟鞋呢！纪母端端正正在沙发上做好，迅速摸出遥控器挑了个新闻台，纪涣回来的时候，她就是这样的。你跑什么，大老远的就听见嫂子喊你跑慢点儿。纪涣一进门，就笑她。谁跑啦！纪母年纪大了，模样也依旧标致，眼睛一瞪，原本是瞪纪涣的，结果就看见了纪涣后面站着的庄圆圆。阿姨好。庄圆圆喊了声，她在长辈面前，十分卖乖，我是庄圆圆。庄圆圆？纪母眉头一皱，恍然大悟，你是庄家那个小丫头呀！庄圆圆万万没想到纪涣的母亲知道她，有些诧异。她恐怕不知道圆圆妈在A市太太圈牌局打的多开，像纪涣母亲这样的，都是她多年的牌友。三个女人就有一台戏，四个女人凑的一桌牌局，那可有的说了。庄圆圆就这样被圆圆妈提起过。不对呀，你，你怎么这么……纪母想起圆圆妈形容她女儿那模样，断然不似眼前的模样。庄圆圆没想到纪母一来就问这个问题，她原先想好的答案都没地儿说。纪涣替她解围，妈，哥没回来啊。一说到纪秦，纪母的唠叨对象就换了。二嫂看到纪涣，冲他笑了笑，纪涣叫道，二嫂。庄圆圆懵了一下，没想好怎么称呼纪涣的嫂子，喊jiejie也不对，喊嫂子也不对，让她嗫嚅嘴唇，半天没动静。二嫂体贴道，喊我二嫂就好了。庄圆圆松了口气，老实喊道，二嫂。纪涣和母亲长得像，性格却不像。纪母说话软糯，口音听着不是A市本地的，倒像是S市。S市的人说话就这样，喜欢带许多语气词。纪母说这话，就问起庄圆圆了，问的都是些很寻常的事情。她面对庄圆圆，比面对纪涣和颜悦色一些，庄圆圆五官生的乖巧，圆圆妈和纪母又是同一桌牌局上面输钱的。一起赢钱的建立塑料花虚假姐妹友谊，一起输钱的就建立革命友谊。圆圆妈和纪母就有这样的革命觉悟。她看着庄圆圆的眼睛，惊讶道，哎呀，你和娆娆真的好像啦，眼睛特别像！庄圆圆不好意思的笑笑，突然想起自己还带了东西，于是赶紧把自己给纪母准备的礼物拿了出来。她先前去外头挑了很久，却没有挑到自己满意的，庄圆圆给纪母的礼物，是一副相当漂亮的油画，画框裱的十分古朴，画里的内容是一片山水风景。纪母看到这画，眼睛就亮了。纪涣在后面看见了，有些吃味：庄圆圆可没有主动送他东西。这画一看就是庄圆圆画的，纪涣记得庄圆圆画画从来不裱框，那小画室里的画一幅都没有裱过。纪母把画拿起来，爱不释手，招呼王嫂就要叫她把画挂在屋子里。庄圆圆受宠若惊，纪母道，有心了。庄圆圆回过头傻乎乎的看了一眼纪涣，纪涣笑道，她喜欢画画，可惜自己是个手残。你说谁呢，纪涣，没大没小！纪母喊道。庄圆圆误打误撞，叫纪母产生了一个美丽的误会，以为庄圆圆是迎合自己喜好买来的画。纪涣却说，叫圆圆教你两笔，足够你打牌的时候和她们炫耀了。纪母没听懂纪涣的话，纪涣又说，圆圆送你的那副画，是她自己画的。纪母诧异，……画的很好。庄圆圆面对直白的夸奖，显得有些害羞。纪母知道庄圆圆会画画这点之后，对她更是亲热，问的问题就更多了。她在纪涣家呆了一天，纪母便问了她一天的绘画技巧，庄圆圆下午的时候，叫纪母拉倒后院里面，哪儿有个小亭子，庄圆圆就在这里教纪母画了一下午的画。庄圆圆说话温和，性格也温和，面对纪母还十分乖巧，有问必答，纪母越看她越顺眼，晚上临走之时