你想一边跳芭蕾舞一边隔扣对手吗？你想天神下凡一般把对手当场扣晕吗？你想超越天空吗？这双鞋子就是捷径，来吧！和我一起，送别对手！白已冬对着镜头，手里提着一双崭新的鞋子，上面有个耐克的标签，这是耐克为他制作的个人专属球鞋第一代。
这双鞋子借用白已冬的外号，以再见为名。
白已冬觉得再见一代穿起来很舒适。就他个人感受来说，哪怕这双鞋子不是他的专属球鞋，他也愿意花钱买。他相信这双鞋会有人买的，这是一双精美的鞋子。
连耐克都没想到的是，再见一代在中国大爆。预售仅一天，便有数万来自中国的订单。
芝加哥售卖的先行款也卖得很好。白已冬的人气比耐克想象中的更好，他们决定加工加点制作再见一代。
白已冬正式开始夏训，他跟着乔丹到处训练。
乔丹整天对他骂骂咧咧，但在训练上，他为白已冬安排的资源是惊人的。
白已冬接受和乔丹一模一样的训练，只是训练量更大。按乔丹的话来说，19岁的年轻人应该比34岁的老头更有活力，所以你的量比我多一倍有问题吗？
与此同时，公牛队并不平静。
矛头源自于杰里·克劳斯和菲尔·杰克逊。他们两个都是自己岗位上的模范，又都想插手对方的事物。
两个贪慕权力的人开始明争暗斗，克劳斯不只一次在媒体面前暗示杰克逊管得太多。
我和杰里没矛盾，我们都想让球队变得更好，有些时候，我们需要坐下来谈一谈。杰克逊虽然没说出让媒体心动的事，却也透露出他与克劳斯不合的事实。
之后，又有一人插入两人的斗争。
这人是刚刚从亚特兰大载誉归来的斯科特·皮彭。夏天代表美国队出战奥运会的皮彭收获了第二枚奥运冠军戒指，这对他来说只是一个微不足道的荣誉。
皮彭对于自己的薪水的怨念在夏天爆发了。他希望和球队签订一份新合约，但是克劳斯拒绝了他。
这让皮彭愤怒不已，他在媒体面前口无遮拦的攻击克劳斯，用词之粗鄙，让新闻报纸都标注出18岁以下请勿观看的警告。
斯科特很缺钱吗？白已冬正在练投篮。
乔丹笑了笑，笑容有点讥讽：不，缺认可。认可？谁不认可他？白已冬问。
乔丹冷笑：面包屑一直不把他当回事。
是...吗。涉及克劳斯，白已冬不想评价。
乔丹说：这件事斯科特也有责任，我当初劝过他，可他还是签了这个该死的合同。
白已冬站罚球线上，运了运球，收起，举到头顶投出。进。
他的罚球已经长进不少，已经有职业球员的范了。
不久，乔丹也卷进争斗之中。
去年乔丹为了证明自己，只跟公牛签了份1年385万的合同。
一年打完，乔丹在95-96赛季拿到amvp、mvp、fmvp、得分王、双一阵。
乔丹没有直接跟公牛说要多少钱，他让公牛自己决定。
一时间，全世界都在等待乔丹的续约。
对乔丹有意的又岂止公牛？死对头纽约对乔丹又爱又恨。
既然打不过你，就签下你。纽约的算盘打的精细，公牛为了留下乔丹，老板莱杰里·莱恩斯多夫报价1年3000，乔丹欣然接受。
总有一天我会为这笔签约而后悔。莱恩斯多夫这句话激怒了乔丹。
此前，乔丹与莱恩斯多夫的交情还算不错，他对管理层的敌视大多集中在克劳斯身上。
现在，他与另一个杰里也产生了磨擦。
白已冬听说了那件事，正想和乔丹打趣。
结果乔丹面带杀气，拿着球过来说：过来一对一！我在训练呢。白已冬可不想做乔丹的出气筒。
单项训练不如一对一，我会帮你找到缺点，没有谁比我更能发现防守者的缺点。
那我谢谢你啊。白已冬苦笑。
乔丹一来便发狠，用尽全力将白已冬顶开，抹到篮下上篮得分：对抗不够！你整天再练些什么？
白已冬委屈巴巴，你这么撞谁顶得住？这跟我的对抗有关系吗？讲不讲道理？
把球投进的乔丹继续握有球权。单手抓球向强侧一晃，接三威胁试探步。
白已冬忌惮乔丹的突破，站位稍稍靠后，乔丹当即出手三分，还是中。
乔丹说：瞻前顾后，你想防谁？我...白已冬想还嘴，可如果不防住乔丹一次，跟他说垃圾话是自讨苦吃。
再来！白已冬被激怒，无论如何也要防住乔丹一次。
乔丹继续进攻，球一放地上，他的身体像弹簧一样弹出，这般迅猛的第一步完全看不出他34岁了。
这一步让白已冬失位，然而白已冬最不怕的就是别人过他。他的速度足以让他跟上突破者。
乔丹了解白已冬，知道他能跟上，早已打好算盘。